In a tireless three-and-a-half-hour performance, Swift chronicles her own history as a musician, claiming back her songs and triumphing through the pain of her past.